Maria Zientarowa, "Święta bez dzieci"
Matka Pawła była szalenie zdenerwowana. Telefonowała do mnie już od przedświątecznej środy, mniej więcej cztery razy dziennie.– Moja kochana – mówiła – ja już nie wiem, co zrobić z tą Wilią. Paweł...
View ArticleNierządnicy żywot mało atłasowy
Daniel Defoe, Fortunne i niefortunne przypadki sławetnej Moll Flanders, tłum. Krystyna Tarnowska, Wydawnictwo Dolnośląskie 2005.Za streszczenie wystarczy sam tytuł: „Fortunne i niefortunne przypadki...
View ArticleRodzina Addamsów made in Poland
Marcin Pałasz, Zwłokopolscy, W.A.B. 2012.No to mamy Nowy Rok. Życzę wszystkim wiele radości i nowych odkryć, nie tylko czytelniczych, spełnienia marzeń i równowagi ducha. Niemal wszędzie już...
View ArticleJeremi Przybora, „Polowanie na maciorę api”
Było to w czasach, kiedy jako młody jeszcze podróżnik tropikalny przemierzałem dżunglę dorzecza Amazonki. Pewnego tropikalnego poranka, kiedy odpoczywałem w cieniu drzewa mambo, nad jednym z jej lewych...
View ArticleMinął rok drugi
Dwa lata temu pojawił się pierwszy wpis na moim blogu. Wszystkim, którzy przez ten czas czytali to, co pisałem, komentowali, inspirowali i wspierali bardzo dziękuję. Zapraszam na tradycyjny tort, a...
View ArticleDwie Hiszpanie murem przedzielone...
Juan Eslava Galan, Niewygodna historia hiszpańskiej wojny domowej, tłum. Jan Wąsiński, Jerzy Wołk-Łaniewski, Wydawnictwo Dolnośląskie 2010.Wrzask w niebo uderza wysokieI z trzaskiem krzyżują się...
View ArticleJeremi Przybora, „Skrzynki do pelargonii”
Szanowna Pani!W związku z oberwaniem się balkonu Sz. Pani, uprzejmie zapytuję, czy nie zechciałaby Pani odstąpić mi po cenie godziwej skrzynek do pelargonii, które na razie nie są Pani potrzebne,...
View ArticleW ogłuszającym kłamstwie miasta
Delphine de Vigan, Ukryte godziny, tłum. Joanna Kluza, Sonia Draga 2010.Mobbing, nietrwałe, powierzchowne związki, przepracowanie, zniechęcenie, samotność, bieda, anonimowość w tłumie, agresja – o tym...
View ArticleKosmiczny Eden czy cmentarzysko?
Stanisław Lem, Eden, Agora 2008.W cyklu Jamesa White’a o szpitalu kosmicznym kontakty z obcymi cywilizacjami są może nie na porządku dziennym, ale następują na tyle często, że powstały wyspecjalizowane...
View ArticlePanowie życia i śmierci
Ernst Klee, Auschwitz. Medycyna III Rzeszy i jej ofiary, tłum. Elżbieta Kalinowska-Styczeń, Universitas 2009.[...] Będę stosował zabiegi lecznicze wedle mych możności i zdolności ku pożytkowi chorych,...
View ArticleJeremi Przybora, „Jesienna noc”
Kabaret Starszych Panów, odcinek „Jesienna noc” (fragment)Starsi Panowie w jesienny wieczór czekają na ślusarza, który miał przyjść tydzień temu i założyć zamek w drzwiach... Wreszcie po długim...
View ArticleZawartość kuferka
W grudniu dotarła do mnie wielka paczka, starannie obwąchana przez specjalnie szkolonego kota tropiciela. Niestety, zawartość nie była ani jadalna, ani wybuchowa – a wyłącznie książkowa. To część...
View ArticleCo najmniej 74 razy...
Ulrich Völklein, Josef Mengele. Doktor z Auschwitz, tłum. Artur Kuć, Urszula Poprawska, Prószyński i S-ka 2011. Co najmniej 74 razy stał na rampie w Birkenau, elegancki i wymuskany, gdy przybywały...
View ArticlePisarze ze starej szkoły (XVIII): Maria Dąbrowska o swoim dzienniku
Zaczęłam pisać dziennik z początkiem pierwszej wojny światowej w przekonaniu, że żyję w wielkiej epoce, w której każdy co najmniej ociera się o fakty warte zanotowania. Tymczasem z biegiem lat...
View Article„Bardzo lubię tego dziwaka”
Jan Brzechwa, Akademia Pana Kleksa, czyta Piotr Fronczewski, Biblioteka Akustyczna 2010.Akademia Pana Kleksa nie jest szkołą zwyczajną. Jej naczelny wykładowca reprezentuje bowiem nietypowe podejście...
View ArticleOstrożnie z życzeniami
Edith Nesbit, Pięcioro dzieci i „coś”, tłum. Irena Tuwim, ilustr. Maria Orłowska-Gabryś, Znak Emotikon 2013.Przez niemal całą podstawówkę miałem we wrześniu jeden problem: co napisać w wypracowaniu pod...
View ArticleNadgodziny od życia
Jonas Jonasson, Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął, tłum. Joanna Myszkowska-Mangold, Świat Książki 2012.Do setnych urodzin brakuje mi jeszcze ho ho! i trochę, ale już stwierdzam – sam nie...
View Article„Żyć, żyć, żyć!”
Maria Rodziewiczówna, Lato leśnych ludzi, ilustr. Mieczysław Kwacz, Nasza Księgarnia 1988. Powroty do natury, wszystkie slow-life’y i slow-foody, wszystkie minimalizmy świata, o wegetarianizmie i...
View ArticleIść. Nie ustawać
Seweryna Szmaglewska, Zapowiada się piękny dzień, Czytelnik 1973.Iść. Nie ustawać. Nie opóźniać marszu. Nie potknąć się, nie zgubić swojej piątki. Słabe dobiją esesmani, słabe zamarzną na poboczu...
View ArticlePisarze ze starej szkoły (XIX): Zawód wydawcy
Irena Szymańska (1921–1999) przez trzydzieści lat pracowała w „Czytelniku” i Państwowym Instytucie Wydawniczym. W swoich wspomnieniach opowiada o codziennej pracy, przyjaźniach z pisarzami i poetami,...
View Article